Advance Wars: Dual Strike

Advance Wars: Dual Strike는 Advance Wars 시리즈의 세 번째 작품으로, DS 미디어에서 처음으로 출시되었습니다. Advance Wars는 1988년 패밀리 컴퓨터 게임인 Famicom Wars로 거슬러 올라가는 Wars 비디오 게임 시리즈의 국제적인 제목입니다.

이야기는 이전 시리즈의 연속으로, 새로운 장소인 오메가 랜드를 배경으로 진행됩니다. 블랙 홀은 새로운 지휘관의 지도 아래 돌아왔으며, 그는 오메가 랜드의 에너지를 흡수하여 영원한 생명을 얻으려 합니다. 연합국은 이 위협을 극복하기 위해 고군분투하며, 결국 여러 전직 블랙 홀 지휘관들과 함께 이 땅을 구하기 위한 노력을 하게 됩니다.

Advance Wars: Dual Strike is the third installment in the Advance Wars series (first on DS media). Advance Wars is the international title of the Wars video game series, which dates back to the Family Computer game Famicom Wars in 1988.
The storyline is a continuation of the previous series and is set in the new location of Omega Land. Black Hole has returned under the leadership of a new commander who seeks to give himself eternal life by draining the energy of Omega Land. The Allied Nations struggle to overcome this threat and are eventually joined by several former Black Hole commanding officers in an effort to save the land.

마지막 패배의 여파로, 악명 높은 블랙 홀 군대는 치명적인 새로운 지휘관의 통제 아래 놓이게 되었습니다. 그는 새로운 지휘관들을 보내 전쟁 세계의 국가들을 다시 공격하게 했고, 이제 오렌지 스타, 블루 문, 옐로우 코멧, 그린 어스의 연합 군대가 블랙 홀을 영원히 끝내야 합니다.

On the heels of its last defeat, the nefarious Black Hole Army has fallen under the control of a deadly new commanding officer. He has sent its new COs to attack the nations of Wars World once again, and it’s up to the allied armies of Orange Star, Blue Moon, Yellow Comet and Green Earth to put an end to Black Hole once and for all.