Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout

아틀리에 프랜차이즈의 다음 게임이자 새로운 시리즈의 시작입니다.

수집 시스템이 재설계되었으며, 발견되는 아이템은 동일하지만 수집 지점에서 찾기 위해 다른 도구나 행동이 필요합니다.
제작 시스템이 업데이트되었고, 새로운 아이템 제작 시스템이 추가될 예정입니다.
턴제 전투는 더 긴장감 있게 변경될 예정이며, 이에 대한 정보는 나중에 공개됩니다.

The next game in the Atelier franchise and the start of a new series of games.

The collection system has been redesigned, the items found are the same but different tools or actions will be required to find them at collection points.
The crafting system has been updated and a new item making system has been added, to be revealed at a later date.
The turn-based combat is getting changed in some fashion to make it more tense, also to be revealed later.

이 게임은 모험을 찾고 있는 쿠르켄 섬에 사는 소녀 라이살린 스타우트의 이야기를 따릅니다. 어느 여름날, 그녀는 버려진 노 젓는 배를 발견하고 친구 렌트 마슬링크와 타오 몽가르텐과 함께 본토로 나아갑니다. 그 과정에서 여행 상인의 딸을 구하고, 연금술사 엠펠 볼머와 그의 동료 릴라 데시루스를 만나게 되며, 이는 라이자가 연금술을 배우고 그녀의 모험을 시작하는 계기가 됩니다. 그리고 곧 그녀의 고향에 대한 진실을 발견하게 됩니다.

The game follows the story of Reisalin Stout, a girl living on Kurken Island seeking adventure. One summer day, she finds an abandoned rowboat and ventures to the mainland with her friends Lent Marslink and Tao Mongarten. Along the way, save the daughter of a traveling merchant and meet the alchemist Empel Vollmer with his companion Lila Decyrus, which starts Ryza on the path of learning alchemy and her interlining adventures and soon discover the real truth about her home.