Baseball

"야구"라는 간단한 제목의 게임은 1983년 닌텐도에 의해 닌텐도 패밀리 컴퓨터용으로 개발되었으며, 패미컴을 위해 출시된 최초의 게임 중 하나입니다. 또한 미국에서 닌텐도 엔터테인먼트 시스템의 초기 출시 시 18개의 게임 중 하나로 포함되었습니다.

The simply titled game "Baseball" was developed by Nintendo in 1983 for the Nintendo Family Computer, and was one of the very first games released for the Famicon. It was also included as one of the 18 games released for the Nintendo Entertainment System's original launch in the United States.

이 게임은 특별한 추가 요소 없이 기본적인 야구 규칙을 따릅니다. 목표는 가장 많은 점수를 얻는 것입니다. 게임의 다양한 버전에는 여섯 개의 다른 팀이 있습니다. 패미컴 버전의 팀은 일본 중앙 리그의 구성원을 나타내며, NES 버전은 메이저 리그 베이스볼의 구성원을 포함합니다. 그러나 유니폼 색상 외에는 팀 간의 큰 차이는 없습니다.

The game follows the basic rules of baseball, with no particular additions. The object is to score the most runs. There are six different teams available in the different versions of the game. For the Famicon players, the teams represent members of the Japanese Central League, and the NES version includes members of Major League Baseball. There are, however, no significant differences between the different teams aside from uniform colour.