Dead Cells

데드 셀즈는 로그라이크와 메트로이드바니아 디자인을 결합한 2D 사이드 스크롤 액션 플랫폼 게임입니다. 플레이어는 불사의 존재인 죄수(Prisoner)를 조종하여 변형된 적들로 가득한 절차적으로 생성된 레벨을 싸워 나갑니다. 전투는 근접 무기, 활, 함정, 회피에 중점을 두며, 적의 패턴은 세심한 관찰을 보상합니다. 각 플레이에서의 죽음은 영구적이며, 대부분의 수집 아이템을 잃게 되지만, 게임 내 통화인 셀(Cell)을 사용하여 시도 간 지속되는 업그레이드를 구매할 수 있습니다. 레벨은 미리 디자인된 구역들로 랜덤하게 조합되어 구성되며, 게임을 진행하면서 수집 가능한 룬(Rune)을 통해 새로운 이동 능력을 잠금 해제할 수 있습니다.

Dead Cells is a 2D side-scrolling action platformer combining roguelike and Metroidvania design. Players control the Prisoner, an immortal creature that possesses corpses and fights through procedurally generated levels filled with mutated enemies. Combat centers on melee weapons, bows, traps, and dodging, with enemy patterns that reward careful observation. Death is permanent for each run, stripping the player of most collected items, though an in-game currency called Cells allows for purchasing upgrades that persist between attempts. Levels are assembled from pre-designed sections in randomized configurations, and progression through the game unlocks new traversal abilities via collectible Runes.

포로는 죽은 몸을 소유할 수 있는 비정형 생물로, 기억 없이 섬의 깊은 감옥에서 깨어납니다. 한 군인이 포로에게 더 이상 죽을 수 없다고 말합니다. 반복적인 탈출 시도를 통해 포로는 이 섬이 한때 강력한 왕국이었다는 사실을 알게 되며, "말라이스"라는 전염병이 대부분의 시민을 변형된 괴물로 바꿔놓았다는 것을 깨닫습니다. 감옥의 깊은 곳에서 탈출한 후, 포로는 섬의 은둔 왕을 죽이기로 결심하며 그의 죽음이 섬에서 무언가를 변화시킬 것이라고 믿습니다. 전염병에 감염된 지역을 싸우며 지나쳐 왕좌의 방에 도달하고 혼수 상태에 빠진 군주를 처치하지만, 왕의 시체가 폭발적으로 터져 포로의 숙주 몸을 파괴합니다. 머리는 분수 배수구를 통해 기어가 감옥으로 돌아가며, 순환이 다시 시작됩니다.

The Prisoner, an amorphous creature capable of possessing dead bodies, awakens in the depths of an island prison with no memory. A soldier tells the Prisoner they can no longer die. Through repeated escape attempts, the Prisoner learns that the island was once a powerful kingdom brought to ruin when a plague called "The Malaise" transformed most of its citizens into mutated monsters. After escaping the prison depths, the Prisoner resolves to kill the island's reclusive King, believing that his death will change something on the island. Fighting through plague-infested regions, the Prisoner reaches the throne room and slays the comatose monarch, only for the King's corpse to explode violently, destroying the Prisoner's host body. The head crawls through a fountain drain that leads back to the prison, where the cycle begins again.