Spyro 2: Ripto's Rage!

스파이로 2: 리프트의 분노!는 스파이로 더 드래곤 시리즈의 두 번째 게임입니다. 이 게임에서 스파이로는 드래곤 월드가 아닌 아발라르의 땅에 놓이게 됩니다. 게임 플레이는 원작 스파이로 더 드래곤과 유사하게 진행되며, 조작 방식과 스파이로의 주요 능력은 거의 그대로 유지됩니다. 유일한 주목할 만한 차이점은 L1과 R1으로 활성화되었던 스파이로의 사이드 롤링 능력이 제거된 것입니다.

Spyro 2: Ripto's Rage! is the second game in the Spyro the Dragon series. In this game, Spyro is placed in the land of Avalar rather than the Dragon Worlds. Gameplay flows like the original game Spyro the Dragon, with few variations in control and Spyro's main abilities intact. The only notable difference is the removal of Spyro's side-rolling ability, previously activated by L1 and R1.

시리즈의 주인공 스파이로는 그내스티 그노르크를 물리친 지 몇 년 후, 친구 스파크스와 함께 드래곤 쇼어로 휴가를 가기로 결정한다. 그가 들어간 포탈은 우연히 아발라르의 땅으로 그를 데려가는데, 교수 엘로라와 헌터가 드래곤을 아발라르로 데려오려 하고 있다. 마법사 리프토가 아발라르 세계를 침략하여 그의 마법으로 시민들에게 혼란을 일으키고 있다. 우상들이 살아나서 창조자들을 공격하고, 에스키모들이 얼음 조각에 갇히며, 해마 문명이 물을 압수당했다. 스파이로는 아발라르의 땅을 여행하며 리프토가 저지른 피해를 복구하고 궁극적으로 그를 물리쳐야 한다.

The protagonist of the series, Spyro the Dragon, decides to take a vacation to Dragon Shores with his friend Sparx a few years after defeating Gnasty Gnorc. The portal he enters accidentally takes him to the land of Avalar because the Professor, Elora and Hunter are trying to bring a dragon to Avalar. A sorcerer, known as Ripto, has invaded the world of Avalar and is wreaking havoc on its citizens with his magic. Idols come to life and attack their creators, Eskimos are encased in ice cubes, and a civilization of seahorses has had its water confiscated. Spyro must travel through the land of Avalar, undoing the damage done by Ripto and ultimately defeating him.