Suikoden

수이코덴은 여러 가지 독특한 요소가 추가된 일본식 롤플레잉 게임입니다. 게임에는 세 가지 종류의 전투가 있으며, 가장 일반적인 것은 전통적인 턴제 파티 전투입니다(플레이어는 최대 여섯 명의 캐릭터를 활성 파티에 포함할 수 있습니다). 마법 룬을 캐릭터에 장착하면 제한된 횟수로 공격 및 치유 마법을 사용할 수 있습니다. 또한 플레이어가 전투기, 궁수, 마법사 등 전체 유닛을 조종해야 하는 군대 전투와 일대일 전투(결투)도 있습니다.

Suikoden is a Japanese-style role-playing game with several unusual additions. There are three kinds of combat in the game, the most common one being the traditional turn-based party combat (players can have up to six people in their active party). Magic runes can be equipped on the player's characters which allow limited usage of offensive and healing spells. There are also a few army battles, where the player must control whole units of fighters, archers, magicians, etc., and one-on-one fights (duels).

고전 중세 중국 소설 수주평천의 느슨한 기반을 둔 이 게임은 정치적 투쟁을 주제로 한 판타지 RPG입니다. 게임의 주인공은 스칼렛 문 제국에 복무하는 장군 테오 맥도흘의 젊은 아들입니다. 현재 토란 땅을 지배하고 있습니다. 일련의 사건을 통해 주인공은 해방군이라는 조직이 이끄는 제국에 대한 반란에 연루됩니다. 주인공은 그곳에서 새로운 집을 찾을 수 있을까요? 그는 자신의 아버지를 포함하여 그에게 신성했던 모든 것에서 벗어날 수 있을까요?

Loosely based on the classic medieval Chinese novel Water Margins, the game is a fantasy RPG set in an imaginary universe, its main theme being political struggle. The hero of the game is the young son of Theo McDohl, a general who serves the Scarlet Moon Empire, presently controlling the land of Toran. Through a series of events the hero becomes involved in a rebellion against the Empire, led by an organization known as the Liberation Army. Will the hero find a new home there, will he be able to tear himself away from everything that has been sacred to him, including his own father?