Dream Generation: Koi Ka? Shigoto Ka!?

드림 제너레이션: 사랑인가? 일인가!?...는 육성 시뮬레이션 및 사랑 모험 게임입니다. 플레이어는 인생의 목표가 없는 19세 대학생 토라노스케 로쿠조를 조종하며, 고등학교 동창들과 만나 인생을 정리하고, 직업을 찾고, 내년 안에 여자친구를 찾기로 결심합니다.

Dream Generation: Koi ka? Shigoto ka!?... is a raising simulation & love adventure game. The player controls 19-year-old Toranosuke Rokujō, an aimless college student who has no idea what he wants out of life. After meeting up with a group of his high-school classmates, he decides it's time to get his life in order, find a job, and find a girlfriend within the next year.

시오미다이 고등학교의 대학원생인 토라노스케 군이 1년 후에 마을로 돌아왔습니다. 옛 친구들과의 동창회에 참석한 후, 그는 자신의 미래에 대해 뭔가 해야 한다고 결심합니다...
그가 정말로 하고 싶은 것은 무엇일까요? 그가 지금부터 선택할 길에 따라 그의 삶은 아마도 변할 것입니다.

A graduate student from Shiomidai Highschool, Toranosuke-kun, came back to the town a year later. After attending the class reunion with his old friends, he decided that he has to do something about his future...
What does he really want to do? Based on the path that he will choose from now on, his life is probably going to change.